rescue excavation meaning in Chinese
抢救发掘
Examples
- Major rescue excavation projects and important archaeological discoveries are illustrated in the section of
有关本港近期重要考古发掘工作及发现请参阅 - No laying of cables across ho chung valley shall be allowed until the rescue excavation is completed to the satisfaction of the director
待抢修挖掘工程完成并使署长满意后，方可铺设贯穿蚝涌谷的电缆。 - 3 the permit holder shall conduct a rescue excavation at the archaeological site in ho chung valley , where underground cables will be laid
许可证持有人须在蚝涌谷的考古地点(即将铺设地底电缆的地方)进行抢修挖掘。 - With the assistance of contract archaeologists and enthusiastic volunteers , eight rescue excavations were conducted by the amo
年内，古物古迹办事处在以合约形式受聘的考古学家和热心志愿人士的协助下，进行了8项抢救发掘工作。 - Nevertheless , if preservation is impracticable to carry out , the office permits a rescue excavation and publishes record as a compromise alternative
不过，要保留所有遗址当然困难重重，办事处只得在土地发展势在必行的遗址进行抢救发掘，把出土的文物和田野的纪录发表存案。